Última actualización · revisado por el equipo editorial de Essentras
Distribución internacional de comunicados de prensa
Distribución de comunicados de prensa por país: Reino Unido, India, Canadá, Australia y los EAU
La distribución internacional de comunicados de prensa funciona mercado a mercado: cada país tiene sus propias agencias, precios, reglas de etiquetado, idiomas y zona horaria. Este centro compara el Reino Unido, India, Canadá, Australia y los EAU, con lo que las agencias locales publican sobre precios, 586 medios del catálogo de Essentras y cestas presupuestadas hoy.
Fuentes: la página de cada agencia, el regulador o la ley de cada país, las páginas horarias oficiales y la API de Essentras
Lo que harás
- Compara 5 mercados lado a lado: medios, precios, reglas de etiquetado y zonas horarias.
- Descubre qué agencias locales publican un precio y cuáles solo presupuestan.
- Conoce la norma sobre el etiquetado de contenido de pago en cada país, según su propio regulador o ley.
- Convierte los horarios de envío entre Londres, Toronto, Dubái, Bombay y Sídney.
- Abre la página del país que necesites para ver medios concretos y cestas presupuestadas.
Empieza aquí en 1 clic
El catálogo completo, una preselección gratuita para tu comunicado y el servicio de distribución de Essentras. Ninguno requiere cuenta.
Todos los medios, con precios
3,888 medios comprables en todos los países, cada uno con su precio, plazo, política de enlaces y etiqueta.
AI Match: una preselección para tu comunicado
Gratis. Describe tu empresa y los países que necesitas en 1 frase, y recibe una lista ordenada de medios con precios.
Servicio de distribución de comunicados de prensa
Cómo distribuye Essentras un comunicado a medios concretos, con precios antes de pagar.
Las publicaciones de pago son de pago: no son cobertura ganada, y cada una se publica con la etiqueta que indica su listado. Cifras y precios de la API pública, 4 nov 2026.
Elige un país
Distribución de comunicados de prensa en 5 países
Cada página de país enumera las agencias locales y lo que cobran, medios concretos con precios, 3 cestas presupuestadas hoy, la norma local sobre etiquetas y las zonas horarias que importan.
Reino Unido
Agencias desde £85 + IVA; el CAP Code exige etiquetar los publirreportajes.
- Medios
- 160
- Precio mediano
- $1,529
- Cesta más barata
- $1,410.30
- Con etiqueta
- 56 de 160
India
Las agencias presupuestan por proyecto; ASCI exige revelar los anuncios que parecen contenido editorial.
- Medios
- 197
- Precio mediano
- $663
- Cesta más barata
- $1,790.10
- Con etiqueta
- 50 de 197
Canadá
Las agencias presupuestan; inglés y francés; nuevas reglas horarias en el oeste desde el 1 nov 2026.
- Medios
- 44
- Precio mediano
- $5,000
- Cesta más barata
- $3,993.30
- Con etiqueta
- 35 de 44
Australia
Medianet desde $125 + GST por comunicado; el AANA Code exige que la publicidad se distinga claramente.
- Medios
- 137
- Precio mediano
- $2,077
- Cesta más barata
- $2,963.70
- Con etiqueta
- 14 de 137
Emiratos Árabes Unidos
Las agencias presupuestan, portales desde $60; la ley exige identificar los anuncios.
- Medios
- 48
- Precio mediano
- $4,667.50
- Cesta más barata
- $2,250.90
- Con etiqueta
- 8 de 48
Lado a lado
Los 5 mercados comparados
Lo que cambia de un país a otro, leído el 4 nov 2026. Las cifras del catálogo abarcan todos los listados que la API clasifica en cada país.
| País | Medios (mediana) | Cesta presupuestada más barata | Precio de agencia publicado más bajo | Norma sobre contenido de pago | Hora actual |
|---|---|---|---|---|---|
| Reino Unido | 160 ($1,529) | $1,410.30 | £85 + IVA (ResponseSource) | CAP Code 2.1 y 2.4; DMCC Act 2024, Schedule 20 | UTC+0 (GMT) |
| India | 197 ($663) | $1,790.10 | Proyectos desde ₹10,000 (NewsVoir) | ASCI Code y directrices; normas del Press Council | UTC+5:30 (IST) |
| Canadá | 44 ($5,000) | $3,993.30 | Ninguno publicado por las agencias canadienses | Competition Act s. 52; Ad Standards cláusula 2 | UTC-3:30 a UTC-7 (Toronto UTC-5) |
| Australia | 137 ($2,077) | $2,963.70 | $125 + GST por comunicado (Medianet) | AANA Code 2.7; Australian Consumer Law | UTC+8 a UTC+11 (Sídney UTC+11) |
| Emiratos Árabes Unidos | 48 ($4,667.50) | $2,250.90 | $60 (Dubai PR Network) | Ley de medios, reglamento ejecutivo Article 33 | UTC+4 |
- Las cestas se presupuestaron en conjunto con POST /api/agent/v1/quote; cada página de país muestra las 3 con sus medios.
- Los precios de las agencias están en la moneda que publica cada proveedor; revisa la página del proveedor antes de comprar.
Agencias
Agencias que cubren varios países, y lo que publican
Las agencias globales venden circuitos por país o región. Pocas publican un precio fuera de EE. UU., así que la mayoría de la distribución internacional empieza con un presupuesto.
| Agencia | Precio publicado | Cómo se venden los países |
|---|---|---|
| EIN Presswire | $149 por 1 comunicado, $499 por 5, $999 por 15 | 1 o 2 países objetivo por comunicado, según el paquete |
| Business Wire | Solo EE. UU.: $475 local, $510 regional, $940 nacional | Circuitos internacionales bajo presupuesto; en Oriente Medio mediante AETOSWire |
| PR Newswire (Cision) | Ninguno: formulario de presupuesto | Circuitos nacionales y regionales, vendidos como paquetes |
| ACCESS Newswire | Suscripciones desde $920 al mes | Los precios de los circuitos por país no se pudieron leer |
- Business Wire y ACCESS Newswire se leyeron en copias de Internet Archive porque sus páginas en vivo devolvieron 403 el 4 nov 2026. Las páginas de GlobeNewswire devolvieron 403 y no se muestran.
Reglas de etiquetado
Cómo exige cada país etiquetar el contenido de pago
La redacción difiere, pero el principio es el mismo en todas partes: los lectores deben poder saber que el contenido promocional de pago es publicidad. Cada listado de Essentras indica su etiqueta antes de pagar.
| País | Quién la establece | La norma, en breve | Listados con etiqueta |
|---|---|---|---|
| Reino Unido | ASA (CAP Code); la DMCC Act 2024 | Los publirreportajes deben identificarse claramente como marketing; se prohíbe el contenido editorial de pago que oculte el pago. | 56 de 160 |
| India | ASCI; Press Council of India; CCPA | Los anuncios con formato editorial deben revelar claramente que son anuncios; en prensa impresa, los publirreportajes llevan el encabezado "Advertisement/ Advertorials". | 50 de 197 |
| Canadá | Competition Bureau; Ad Standards | El contenido puede ser engañoso si no deja claro que es un anuncio. | 35 de 44 |
| Australia | AANA; ACCC (Australian Consumer Law) | La publicidad debe distinguirse claramente como tal. | 14 de 137 |
| Emiratos Árabes Unidos | Ley federal de medios; National Media Authority | Los anuncios deben estar claramente identificados y separados del contenido editorial; multas desde AED 20,000. | 8 de 48 |
- Cada página de país cita la norma, con su número y fecha. Esto es información general, no asesoramiento legal.
Zonas horarias
Cuándo enviar: zonas horarias en los 5 mercados hoy
Envía por la mañana del mercado al que te diriges. Los desfases de abajo son del 4 nov 2026; el Reino Unido y partes de Canadá y Australia cambian la hora durante el año.
| Ciudad | Desfase hoy | Cuando son las 09:00 en Londres | Próximo cambio |
|---|---|---|---|
| Londres | UTC+0 (GMT) | 09:00 | BST desde el 28 mar 2027 |
| Toronto y Montreal | UTC-5 | 04:00 | Ontario y Quebec aún cambian la hora |
| Vancouver | UTC-7 | 02:00 | Ninguno: hora del Pacífico todo el año desde el 1 nov 2026 |
| Dubái | UTC+4 | 13:00 | Ninguno: sin horario de verano |
| Bombay | UTC+5:30 (IST) | 14:30 | IST, mantenida por CSIR-NPL |
| Sídney | UTC+11 (AEDT) | 20:00 | AEST desde el 4 abr 2027 |
- Fuentes: gov.uk, los gobiernos de Quebec y Columbia Británica, CP24 para Ontario (30 oct 2026), u.ae y Visit Abu Dhabi, CSIR-NPL y el Gobierno de Nueva Gales del Sur, todos leídos el 4 nov 2026.
Qué vía
Agencia, publicación de pago o pitching local: qué vía encaja
La distribución internacional combina 3 vías. Una agencia publica tu comunicado en cada mercado; una publicación de pago compra un artículo en un sitio concreto; el pitching logra cobertura ganada solo si un periodista elige la historia.
Agencia
Alcance y un registro en cada mercado. Los precios se presupuestan sobre todo por circuito; las agencias locales de cada página de país publican lo que cobran.
Publicación de pago
Un artículo en 1 sitio concreto, al precio y con la etiqueta que indica su listado. Se publica o te devolvemos el dinero. Reembolso o recolocación gratuita si no se cumple el plazo, contado en días hábiles con un periodo de gracia.
Pitching
Cobertura ganada si un periodista elige la historia. Cuesta tu tiempo o los honorarios de una agencia, y no se puede comprar nada.
Paso a paso
Cómo distribuir un comunicado de prensa en varios países
1. Enumera los mercados y los idiomas
Nombra cada país y el idioma que lee su prensa: francés para Quebec, árabe para los medios árabes de los EAU, hindi o un idioma estatal para la India regional.
2. Localiza, no te limites a traducir
Localizaciones y fechas locales, moneda, ortografía y una cita que importe a ese mercado. Cada página de país tiene una plantilla de encabezado.
3. Pide presupuestos de agencias por país
Pide el circuito que necesitas en cada mercado y compáralo con las agencias locales que publican precios.
4. Elige medios concretos por país
Usa las páginas de país para ver medios con precio, plazo y etiqueta, o una cesta presupuestada.
5. Comprueba la norma de etiquetado
Para texto promocional, elige listados que lleven etiqueta, o pide una etiqueta en tu briefing.
6. Programa según la mañana local
Envía cada versión por la mañana de su mercado, con la zona horaria escrita en cualquier embargo.
Se suele añadir a la distribución internacional, y formas más baratas de empezar
Opcional. Puedes hacer todo lo de esta página sin ninguno de estos.
Se añade a menudo
The Guaranteed 7 (alcance en EE. UU.)
Desde $999
Para un lanzamiento que necesita alcance en EE. UU. además de cobertura internacional: tu historia en 7 medios estadounidenses concretos, incluidos MSN, USA Today y AP News. Publicada en los 7, o te devolvemos el dinero.
Ver The Guaranteed 7AI Visibility Tracker
$49 al mes
Comprueba cada semana si los asistentes de IA mencionan tu marca, para que veas qué cambió la cobertura.
Seguir las menciones en IA
¿Aún no estás listo?
Press Monthly
$97 al mes
1 publicación de prensa cada mes. El medio se adapta a tu nicho y se te muestra antes de que nadie escriba.
Ver Press MonthlyPreselección de AI Match
Gratis
Describe tu empresa en 1 frase y recibe una lista ordenada de medios adecuados, con el precio junto a cada uno.
Obtener mi preselección gratisDistribución gratuita de comunicados de prensa
Gratis
Las vías gratuitas que aún funcionan, a qué llegan y dónde se detienen.
Leer la guía gratuita
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Qué es la distribución internacional de comunicados de prensa?▾
Enviar un comunicado a los medios de varios países, normalmente mediante un circuito de agencia por país o región, a veces con una versión traducida por mercado y publicaciones de pago en sitios locales concretos.
¿Cuánto cuesta la distribución internacional de comunicados de prensa?▾
Depende del mercado. Los precios publicados de agencias locales empiezan en £85 + IVA en el Reino Unido, $125 + GST por comunicado en Australia y $60 por una publicación en un portal de Dubái; las agencias de India y Canadá presupuestan. EIN Presswire vende comunicados desde $149 con 1 o 2 países objetivo (leído el 4 nov 2026).
¿Qué países cubre esta página?▾
El Reino Unido, India, Canadá, Australia y los EAU, con 586 medios del catálogo de Essentras entre todos. El catálogo completo tiene 3,888 medios en muchos más países.
¿Necesito un comunicado de prensa distinto para cada país?▾
Normalmente sí: localización y fecha locales, moneda, ortografía y cita, y una versión en el idioma local cuando lo lee la prensa, como el francés en Quebec o el árabe para los medios árabes de los EAU.
¿Los artículos de pago necesitan etiqueta en todos los países?▾
En los 5, el contenido promocional de pago debe ser identificable como publicidad, mediante un código publicitario, la ley de consumo o ambos; la ley de medios de los EAU y una ley británica de 2024 lo dicen sin rodeos. Cada listado indica su etiqueta antes de pagar.
¿Se puede garantizar la cobertura internacional?▾
No mediante una agencia ni un pitch: deciden los editores. Una publicación de pago se compra, y su única garantía es el reembolso. Cada listado indica: Se publica o te devolvemos el dinero. Reembolso o recolocación gratuita si no se cumple el plazo, contado en días hábiles con un periodo de gracia.
Próximos pasos
- 01
Abre la página del país
Agencias, medios, cestas presupuestadas, la norma de etiquetado y las zonas horarias de ese mercado.
- 02
Localiza el comunicado
Una versión por mercado, en el idioma que lee su prensa.
- 03
Preselecciona medios
Filtra por precio, etiqueta y plazo, o parte de una cesta presupuestada.
- 04
Envía por la mañana local
Con la zona horaria escrita en cada embargo.
Obtén una preselección gratis para tu comunicado
Describe tu empresa y los países que necesitas; recibe una lista ordenada de medios con precios.
Obtener mi preselección gratis Ver el servicio de distribuciónComprobado el . Las páginas de agencias, las normas y las páginas horarias se leyeron ese día. Los precios, etiquetas y totales de cestas de Essentras proceden de la API pública el mismo día.
Fuentes
- PR Fire, precios (leído el 4 nov 2026)
- ResponseSource, precios (leído el 4 nov 2026)
- NewsVoir, distribución de comunicados de prensa (leído el 4 nov 2026)
- Medianet, cuánto cuesta distribuir un comunicado de prensa (leído el 4 nov 2026)
- Dubai PR Network, enviar un comunicado de prensa (leído el 4 nov 2026)
- EIN Presswire, precios (leído el 4 nov 2026)
- Business Wire, precios de distribución en EE. UU. (copia de Internet Archive del 12 oct 2026)
- CAP Code, sección 02 (leído el 4 nov 2026)
- DMCC Act 2024, Schedule 20 (leído el 4 nov 2026)
- ASCI, el ASCI Code (leído el 4 nov 2026)
- Competition Bureau, marketing de influencers y la Competition Act (leído el 4 nov 2026)
- AANA, Code of Ethics (leído el 4 nov 2026)
- National Media Authority, legislación (leído el 4 nov 2026)
- gov.uk, When do the clocks change? (leído el 4 nov 2026)
- Gobierno de Columbia Británica, horario de verano (leído el 4 nov 2026)
- u.ae, ficha informativa de los EAU (leído el 4 nov 2026)
- Gobierno de Nueva Gales del Sur, horario de verano (leído el 4 nov 2026)
- API pública de Essentras (leído el 4 nov 2026)
Los precios, las reglas y los términos cambian. Revisa cada fuente antes de comprar. Esta página es información general, no asesoramiento legal. Las publicaciones de pago son publicidad comprada al medio y se publican con la etiqueta que indica cada listado.