آخر تحديث · مراجعة فريق التحرير في Essentras
توزيع البيانات الصحفية حسب الدولة
توزيع البيانات الصحفية في الإمارات ودبي: وكالات الأنباء والأسعار والوسائل الإعلامية
في الإمارات ترسل البيان الصحفي عبر وكالة أنباء مثل AETOSWire أو PR Newswire، وكلتاهما تقدم عروض أسعار، أو عبر بوابة ذاتية الخدمة مثل Dubai PR Network من $60، أو تدفع لوسيلة إعلامية محددة لنشره. تدرج Essentras 48 وسيلة إعلامية إماراتية، بوسيط $4,667.50. ويشترط قانون الإعلام الإماراتي تحديد الإعلانات بوضوح.
المصادر: صفحة كل وكالة أنباء، والمجلس الوطني للإعلام، وبوابة التشريعات الإماراتية، وu.ae، و48 قائمة إماراتية في Essentras API
ما ستفعله
- اطلع على ما تنشره وكالات الأنباء والبوابات الإماراتية عن السعر اليوم، وأيها تكتفي بعرض سعر.
- راجع 17 عنوانًا محددًا بسعرها ومدة تنفيذها ووسمها، بينها صفحتا البيانات الصحفية في Khaleej Times وGulf News.
- اختر واحدة من 3 سلال مقتبسة اليوم ($2,250.90 أو $7,856.10 أو $16,949.70) أو ابنِ سلتك.
- حدد الإعلانات كما يشترط قانون الإعلام الإماراتي، واعرف الغرامات.
- اختر توقيت البيان بحسب أسبوع الإمارات وخطط للعربية.
ابدأ من هنا بنقرة واحدة
كل قائمة إماراتية مرتبة بالسعر، وصفحة البيانات الصحفية في Khaleej Times، وقائمة مختصرة مجانية. لا يتطلب أي منها حسابًا.
الوسائل الإعلامية الإماراتية، الأرخص أولًا
كل قائمة إماراتية بسعرها ومدة تنفيذها وسياسة الروابط ووسمها، قبل أن تدفع.
- القوائم
- 48
- السعر الوسيط
- $4,667.50
- بـ $500 أو أقل
- 3
- نشر مع وسم
- 8 من 48
Khaleej Times: Press Release
$2,727
- مدة التنفيذ
- من أسبوع إلى أسبوعين
- الوسم
- Published as a standard editorial article, with no sponsored label.
- الرابط
- Dofollow
AI Match: قائمة مختصرة لبيانك
مجانًا. صِف شركتك في جملة واحدة واحصل على قائمة مرتبة بوسائل إعلام إماراتية وعالمية، مع السعر بجانب كل منها.
المحتوى المدفوع مدفوع: وهو ليس تغطية مكتسبة، ويُنشر كل منه بالوسم الذي تذكره قائمته. الأعداد والأسعار من الواجهة العامة، 4 نوفمبر 2026.
وكالات الأنباء الإماراتية
خدمات توزيع البيانات الصحفية في الإمارات وما تتقاضاه
ترسل وكالات الأنباء الإماراتية بيانك إلى غرف الأخبار في الخليج، غالبًا بالإنجليزية والعربية؛ والمحررون هم من يقرر التغطية. وكالات الأنباء الكبرى تقدم عروض أسعار؛ وبضع بوابات في دبي تنشر أسعارها. إليك ما تنشره كل منها، قُرئ في 4 نوفمبر 2026.
| الخدمة | ما تقول إنها تفعله | السعر المنشور |
|---|---|---|
| AETOSWire | شريك Business Wire في المنطقة؛ ومترجمون داخليون يترجمون البيانات من لغتها الأصلية. | لا سعر منشور: عرض سعر |
| ZAWYA (LSEG) | تستقبل البيانات الصحفية بالبريد الإلكتروني؛ ويتولى مكتب عربي المحتوى العربي. | لا سعر منشور |
| PR Newswire (Cision MENA) | دوائر الشرق الأوسط، مع خط اتصال في دبي. | لا سعر منشور: نموذج طلب عرض سعر |
| Business Wire | توزيع في الشرق الأوسط عبر شراكتها مع AETOSWire؛ وترجمة إلى أكثر من 70 لغة. | لا سعر للشرق الأوسط؛ وتنشر أسعار الولايات المتحدة فقط |
| Dubai PR Network | بوابة في دبي تنشر المحتوى المدفوع مسبقًا، عادةً خلال يومي عمل تقريبًا. | $60 (AED 220) مع صورة واحدة؛ و$100 (AED 366) مع عدة صور؛ و$250 (AED 1,100) مع رابط dofollow واحد؛ و$300 (AED 1,300) للمحتوى المتخصص |
| Arab Newswire | توزيع شبكي عبر مواقع MENA، تديره GroupWeb Media LLC. | $299 (500 كلمة، حتى 50 موقعًا)، و$599 (دولتان)، و$1,200 (MENA Plus)؛ و$199 لكل لغة إضافية |
| مباشر | بوابة أخبار مالية مع نموذج اتصال للإعلانات. | لا سعر منشور |
- قُرئ على صفحة كل مزوّد في 4 نوفمبر 2026. أعادت صفحة Business Wire للشرق الأوسط الخطأ 403، فقُرئت في نسخة Internet Archive بتاريخ 1 أكتوبر 2026.
- لم تعد ME NewsWire تعمل بهذا الاسم: فقد أُعيدت تسميتها إلى AETOSWire في 2018، ونطاقها القديم معروض للبيع.
- تعرض صفحة الإعلان في Dubai PR Network جدول أسعار ثانيًا مختلفًا؛ تحقق من السعر قبل أن تدفع.
الوسائل الإعلامية الإماراتية
مواقع أخبار إماراتية يمكنك النشر عليها، بالسعر ومدة التنفيذ والوسم
يشتري المحتوى المدفوع مقالًا على موقع واحد محدد، بالسعر والوسم اللذين تذكرهما قائمته. تدرج Essentras 48 وسيلة إعلامية إماراتية؛ 40 لا تذكر وسمًا، و6 بوسم رعاية أو شراكة، و2 بإفصاح هادئ. فيما يلي: المجموعة كاملة بالأرقام، ثم 17 عنوانًا، الأرخص أولًا.
| المقياس | القوائم الإماراتية |
|---|---|
| القوائم | 48 |
| نطاق السعر | من $417 إلى $85,750 |
| السعر الوسيط | $4,667.50 (النصف الأوسط من القوائم: من $2,667 إلى $5,000) |
| بـ $500 أو أقل | 3 |
| بـ $2,500 أو أقل | 11 |
| الوسم | 40 لا تذكر وسمًا، و6 بوسم رعاية أو شراكة، و2 بإفصاح هادئ |
| مدة التنفيذ المذكورة | 8 بأيام العمل، و21 في أسبوع، و19 حتى 3 أسابيع، و0 حتى 4 أسابيع، و0 في أكثر من 4 أسابيع |
| رابط Dofollow | 31 من 48 |
- تُحسب مدة التنفيذ بأيام العمل، وتتوقف أثناء انتظارنا ردك، مع مهلة سماح 3 أيام عمل، كما تذكرها كل قائمة.
- الدولة هي حقل الدولة في كل قائمة بالواجهة. وبعض القوائم تحت دولة ما مواقع متخصصة أو إقليمية؛ ويعرض الجدول المسمى أدناه العناوين الإخبارية والتجارية.
| الوسيلة الإعلامية | السعر | مدة التنفيذ | الوسم، كما تذكره القائمة | الرابط | ملاحظة |
|---|---|---|---|---|---|
| Dubai Weekly | $417 | 3 business days | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| Arabian Startup | $417 | 1 business day | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| Mid East Info | $457 | 3 to 5 business days | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| Mena FN | $1,667 | 3 to 5 business days | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | العربية والإنجليزية |
| IB Times (UAE) | $2,167 | 1 to 2 weeks | Published with a sponsored or partner label. | Nofollow | |
| Rolling Stone (MENA) | $2,500 | 1 to 2 weeks | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| Khaleej Times: Press Release | $2,727 | 1 to 2 weeks | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | صفحة البيانات الصحفية |
| Trade Arabia | $3,333 | 1 week | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| Gulf News: Press Release | $4,335 | 1 to 2 weeks | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | صفحة البيانات الصحفية |
| Arabian Business | $5,000 | 1 to 2 weeks | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Nofollow | |
| Entrepreneur (Middle East) | $5,000 | 1 week | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| Esquire Middle East | $5,000 | 1 to 2 weeks | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Nofollow | |
| Gulf Business | $8,833 | 1 week | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| ZAWYA | $11,357 | 3 to 7 business days | Published with a sponsored or partner label. | Dofollow | العربية والإنجليزية |
| Campaign Middle East | $14,167 | 1 week | Published as a standard editorial article, with no sponsored label. | Dofollow | |
| What's On Middle East | $22,500 | 1 week | Published with a sponsored or partner label. | Dofollow | |
| Forbes Middle East | $85,750 | 1 to 2 weeks | Published with a sponsored or partner label. | Nofollow |
- كل قائمة: يُنشر أو تُسترد أموالك. استرداد أو إعادة نشر مجانية إذا فات موعد التنفيذ، يُحسب بأيام العمل مع مهلة سماح.
- قائمتا Khaleej Times وGulf News لصفحتي البيانات الصحفية لديهما. وتصنف الواجهة بعض العناوين الخليجية من خارج الإمارات تحت الإمارات؛ وقد استُبعدت هنا. والقائمة الكاملة في دليل الناشرين.
مقتبسة اليوم
3 سلال إماراتية، سُعّرت عبر واجهة عروض الأسعار
سُعّرت كل سلة كاملة في تاريخ القراءة، لذا يشمل الإجمالي خصم الكمية الذي طبقته الواجهة. استخدم السلة كما هي أو كنقطة بداية.
| السلة | الوسائل الإعلامية (سعر كل منها) | المجموع الفرعي | الخصم | الإجمالي المقتبس | السلة |
|---|---|---|---|---|---|
| بداية دبيأسبوعية في دبي وموقع أخبار للشركات الناشئة وموقع إقليمي لأخبار الأعمال | Dubai Weekly ($417), Arabian Startup ($417), Mena FN ($1,667) | $2,501 | -$250.10 (خصم الكمية 10%) | $2,250.90 | أضف الـ 3 كلها إلى السلة |
| Khaleej Times وGulf Newsصفحتا البيانات الصحفية في الصحيفتين اليوميتين الإنجليزيتين، إضافة إلى Mena FN | Khaleej Times: Press Release ($2,727), Gulf News: Press Release ($4,335), Mena FN ($1,667) | $8,729 | -$872.90 (خصم الكمية 10%) | $7,856.10 | أضف الـ 3 كلها إلى السلة |
| عناوين الأعمالمجلات أعمال إقليمية لإطلاق أو جولة تمويل | Arabian Business ($5,000), Gulf Business ($8,833), Entrepreneur (Middle East) ($5,000) | $18,833 | -$1,883.30 (خصم الكمية 10%) | $16,949.70 | أضف الـ 3 كلها إلى السلة |
- الإجماليات من POST /api/agent/v1/quote في 4 نوفمبر 2026. عرض السعر لا يحجز شيئًا ولا يخصم شيئًا؛ وتعرض السلة الإجمالي نفسه.
- خصم الكمية، كما تذكره الواجهة: اشترِ 3 أماكن نشر أو أكثر لتحصل على خصم 10% على السلة، و5 أو أكثر لخصم 15%.
- شروط الاسترداد في كل قائمة: يُسترد المبلغ إذا لم يُنشر، أو إذا فات موعد التنفيذ.
- بداية دبي: 3 بلا وسم، كما تذكره كل قائمة.
- Khaleej Times وGulf News: 3 بلا وسم، كما تذكره كل قائمة.
- عناوين الأعمال: 3 بلا وسم، كما تذكره كل قائمة.
قانون الإعلام بشأن الإعلانات
القاعدة الإماراتية بشأن وسم المحتوى المدفوع
في الإمارات القاعدة قانون لا مدونة طوعية: يشترط قانون الإعلام الاتحادي ولائحته التنفيذية تحديد الإعلانات، ويحدد قرار لمجلس الوزراء الغرامات. ويخدم موقع مجلس الإعلام الإماراتي الآن موقع المجلس الوطني للإعلام.
| القاعدة | ما تنص عليه | المصدر |
|---|---|---|
| Federal Decree-Law No. 55 of 2023, Article 20(2) | يجب أن تتضمن المادة الإعلانية ما يشير صراحةً وبوضوح إلى أنها إعلان. | قانون الإعلام الإماراتي (النص العربي على nma.gov.ae؛ والإنجليزي على بوابة التشريعات الإماراتية) |
| Cabinet Resolution No. 68 of 2024, Article 33(6) | "Advertisements shall be clearly identified, distinct, and separate from other editorial and media content." | اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام |
| Article 33(7) | يجب على المعلن أن يفصح بوضوح عن أي عائد مادي أو علاقة تجارية وراء المحتوى. | اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام |
| Article 33(10) | تحتاج إعلانات العقارات والصحة والأوراق المالية والتمويل والتعليم والأغذية إلى موافقة مسبقة من الجهة المختصة بذلك القطاع. | اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام |
| Cabinet Resolution No. 42 of 2025 | الغرامات: AED 20,000 عن المخالفة الأولى لقواعد الإعلان في Article 33، وAED 50,000 عن الثانية، وتتضاعف عند التكرار؛ وAED 10,000 عن إعلان دون موافقة مطلوبة. | جدول المخالفات والغرامات، موقع المجلس الوطني للإعلام |
ماذا يعني هذا للمحتوى المدفوع في الإمارات
يجب أن يكون المقال المدفوع قابلًا للتعرف عليه بوصفه إعلانًا، وقد تحتاج أخبار القطاعات (العقارات والصحة والمال والتعليم والأغذية) إلى موافقة مسبقة. من بين 48 قائمة إماراتية، تذكر 6 وسم رعاية أو شراكة و2 إفصاحًا هادئًا. وللنصوص الترويجية، اختر قائمة موسومة أو ضع الوسم في موجزك وأكّده قبل أن تدفع. هذه ليست استشارة قانونية؛ ويمكن لمحامٍ إماراتي فحص القطاعات الخاضعة للتنظيم.
الأسبوع والوقت والعربية
أسبوع الإمارات ومنطقتها الزمنية والعربية: متى وكيف ترسل
تعتمد الإمارات UTC+4 طوال العام، دون توقيت صيفي. ومنذ 2022 تعمل الحكومة الاتحادية من الاثنين إلى الخميس والجمعة حتى الظهر، مع عطلة السبت والأحد؛ وتُغلق معظم الشركات الخاصة أيام الأحد فقط.
| المدينة | الوقت المحلي | الفارق اليوم |
|---|---|---|
| دبي وأبوظبي | 10:00 | UTC+4 |
| لندن | 06:00 | UTC+0 (GMT) |
| مومباي | 11:30 | UTC+5:30 |
| سيدني | 17:00 | UTC+11 (توقيت صيفي حتى 4 أبريل 2027) |
| تورونتو ومونتريال | 01:00 | UTC-5 |
- المصادر: u.ae وVisit Abu Dhabi (توقيت الإمارات)، وgov.uk، وCSIR-NPL، وحكومتا نيو ساوث ويلز وكيبيك، وCP24 لأونتاريو (30 أكتوبر 2026). وكلها قُرئت في 4 نوفمبر 2026.
أرسل من الاثنين إلى الخميس
تعمل الحكومة الاتحادية من الاثنين إلى الخميس، من 7:30 صباحًا إلى 3:30 مساءً، والجمعة حتى الظهر. وتعمل حكومة الشارقة من الاثنين إلى الخميس فقط. وبيان في صباح من الاثنين إلى الخميس يتفادى الجمعة القصيرة.
انتبه للعطل
2 و3 ديسمبر عطلتان رسميتان لليوم الوطني، لذا ينبغي أن يُرسل البيان المخطط له في أوائل ديسمبر قبلهما أو بعدهما.
العربية هي اللغة الرسمية
العربية هي اللغة الرسمية في الإمارات. أرسل إلى الإعلام العربي نسخة عربية مكتوبة له؛ وتترجم AETOSWire داخليًا، وتتقاضى Arab Newswire مبلغ $199 لكل لغة إضافية.
المحتوى المدفوع يعمل بساعته الخاصة
تذكر 29 من 48 قائمة إماراتية أسبوعًا أو أقل، يُحسب بأيام العمل ويتوقف أثناء انتظارنا ردك، مع مهلة سماح 3 أيام عمل. فمثلًا تذكر Khaleej Times: Press Release من أسبوع إلى أسبوعين.
أي طريق
وكالة أنباء أم بوابة أم محتوى مدفوع أم عروض صحفية: أي طريق يناسب بيانًا إماراتيًا
تشتري الطرق أشياء مختلفة. يمكنك الإرسال عبر وكالة أنباء إقليمية للانتشار وإضافة مقال على عنوان محدد.
| الطريق | ما تحصل عليه | التكلفة | من يقرر نشره |
|---|---|---|---|
| وكالة أنباء إقليمية | بيانك مرسلًا إلى غرف الأخبار الخليجية، بالإنجليزية والعربية | عرض سعر لدى AETOSWire وPR Newswire وZAWYA | يقرر المحررون التغطية |
| منشور على بوابة | بيانك منشورًا على بوابة ومواقعها الشريكة | من $60 (AED 220) لدى Dubai PR Network؛ ومن $299 لدى Arab Newswire | تنشره البوابة بوصفه محتوى مقدَّمًا |
| محتوى مدفوع | مقال على موقع واحد محدد، مع إمكانية الكتابة ومسودة للمراجعة ورابط حي | من $417؛ وسيط $4,667.50 عبر 48 قائمة إماراتية | أنت تشتري الموضع وتراجع المسودة. وتنص القائمة على: يُنشر أو تُسترد أموالك. استرداد أو إعادة نشر مجانية إذا فات موعد التنفيذ، يُحسب بأيام العمل مع مهلة سماح. |
| عروض الصحفيين | تغطية مكتسبة، إذا اختار الصحفي القصة | وقتك، أو أتعاب وكالة | الصحفي والمحرر؛ ولا شيء يُشترى |
تغطية إعلامية في دبي دون عقد شهري تغطية إعلامية في أبوظبي كيف توزّع بيانًا صحفيًا
خطوة بخطوة
كيف توزّع بيانًا صحفيًا في الإمارات، خطوة بخطوة
1. تحقق هل يحتاج قطاعك إلى موافقة
تحتاج إعلانات العقارات والصحة والمال والتعليم والأغذية إلى موافقة مسبقة من الجهة المختصة بالقطاع بموجب Article 33(10).
2. اكتب نسختين بالإنجليزية والعربية
سطر مكان وتاريخ مثل "DUBAI, UAE"، ومبالغ بالدرهم، واقتباس من شخص مسمى، ونسخة عربية مكتوبة للإعلام العربي.
3. اختر وكالة الأنباء أو البوابة
اطلب من AETOSWire أو PR Newswire أو ZAWYA عرض سعر للدائرة التي تحتاجها، أو استخدم بوابة بسعر منشور لمنشور بسيط.
4. اختر وسائل إعلامية محددة للمقال
صفِّ القوائم الإماراتية حسب السعر والوسم ومدة التنفيذ. وللنصوص الترويجية، اختر قائمة موسومة أو اطلب الوسم.
5. أرسل في الصباح الإماراتي، من الاثنين إلى الخميس
UTC+4 طوال العام. وتفادَ نصف يوم الجمعة وعطلتي 2 و3 ديسمبر.
6. تابع واحتفظ بالدليل
ردّ على الصحفيين في اليوم نفسه. وبالنسبة للمحتوى المدفوع، احتفظ بالرابط الحي ولقطة الشاشة اللذين توفرهما كل قائمة.
القوالب
ترويسة بيان إماراتي ورسالة عرض وموجز نشر جاهزة للنسخ
استبدل كل ما بين الأقواس المربعة. اطلب أن يكتب كاتب عربي النسخة العربية، لا بالترجمة الآلية.
ترويسة بيان إماراتي، بالإنجليزية والعربية
السطور الأولى من بيان لوكالة أنباء إماراتية أو غرفة أخبار.
FOR IMMEDIATE RELEASE للنشر الفوري [العنوان بالإنجليزية: ما حدث، في أقل من 12 كلمة] [العنوان بالعربية] [المدينة]، الإمارات، [التاريخ] [الشهر] [السنة]: أعلنت [الشركة]، [ما تفعله في 6 كلمات]، اليوم [عن / إطلاق / نتائج] [الخبر في جملة واحدة، مع الرقم المهم، بالدرهم]. "[اقتباس من شخص مسمى.]" قال [الاسم]، [المنصب] في [الشركة]. جهة الاتصال الإعلامية: [الاسم]، [البريد الإلكتروني]، [رقم هاتف +971]، متاح [الساعات] بتوقيت الإمارات (UTC+4) جهة الاتصال الإعلامية العربية: [الاسم]، [البريد الإلكتروني]
رسالة عرض إلى صحفي إماراتي
لمراسل يغطي قطاعك. أرسلها من الاثنين إلى الخميس صباحًا، بتوقيت الإمارات.
الموضوع: [الخبر في أقل من 10 كلمات] ([القطاع]، [الإمارة]) مرحبًا [الاسم الأول]، [جملة واحدة: الخبر والرقم الذي وراءه.] لماذا يهم قراءك: [جملة واحدة تربطه بقصة نشرتها، أو باتجاه إماراتي تغطيه]. يمكنني تقديم [مقابلة مع الاسم، بالإنجليزية أو العربية / البيانات / صور] اليوم. البيان أدناه، بالإنجليزية والعربية. [اسمك] [الهاتف]
موجز لمحتوى مدفوع في الإمارات
ما ترسله مع طلب المحتوى المدفوع، ليُنشر المقال محددًا بوصفه إعلانًا وفي موعده.
الوسيلة الإعلامية: [اسم القائمة] الوسم: [الوسم الذي تذكره القائمة، أو الصياغة التي تحتاجها، مثل "Advertisement"] موافقة القطاع: [غير مطلوبة / رقم مرجعي] اللغة: [الإنجليزية / العربية] الزاوية: [الخبر في جملة واحدة] الحقائق الأساسية: [3 حقائق مع مصادرها] الاقتباس: [اقتباس واحد من شخص مسمى] الرابط: [1 URL] الموعد النهائي: [التاريخ]، يُحسب من الطلب بأيام العمل المعتمِد: [الاسم والبريد الإلكتروني]
يُضاف غالبًا إلى التوزيع في الإمارات، وطرق أرخص للبدء
اختياري. يمكنك فعل كل شيء في هذه الصفحة دون أي منها.
يُضاف غالبًا
Guaranteed 7 (انتشار في الولايات المتحدة)
من $999
لإطلاق يحتاج إلى انتشار في الولايات المتحدة إضافة إلى التغطية الإماراتية: قصتك على 7 وسائل إعلامية أمريكية محددة، بينها MSN وUSA Today وAP News. تُنشر على الـ 7 جميعًا، أو تُسترد أموالك.
اطلع على Guaranteed 7AI Visibility Tracker
$49 شهريًا
يفحص كل أسبوع هل يذكر مساعدو الذكاء الاصطناعي علامتك التجارية، لترى ما الذي غيّرته التغطية.
تتبّع إشارات الذكاء الاصطناعي
لست مستعدًا بعد؟
Press Monthly
$97 شهريًا
محتوى صحفي مدفوع واحد كل شهر. تُختار الوسيلة بما يلائم مجالك وتُعرض عليك قبل أن يكتب أحد.
اطلع على Press Monthlyقائمة AI Match المختصرة
مجانًا
صِف شركتك في جملة واحدة واحصل على قائمة مرتبة بالوسائل الإعلامية المناسبة، مع السعر بجانب كل منها.
احصل على قائمتي المختصرة المجانيةتوزيع البيانات الصحفية المجاني
مجانًا
الطرق المجانية التي لا تزال تعمل، وما تصل إليه وأين تتوقف.
اقرأ الدليل المجاني
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة
كم يكلف توزيع البيانات الصحفية في الإمارات؟▾
تقدم وكالات الأنباء الإقليمية عروض أسعار: لا تنشر AETOSWire وPR Newswire وZAWYA سعرًا. وتنشر Dubai PR Network من $60 (AED 220) وArab Newswire من $299 (قُرئ في 4 نوفمبر 2026). ويكلف المقال المدفوع على موقع إماراتي محدد من $417 إلى $85,750 في كتالوج Essentras، بوسيط $4,667.50.
ما أفضل خدمة لتوزيع البيانات الصحفية في دبي؟▾
يعتمد على المهمة. للانتشار عبر غرف الأخبار الخليجية بالإنجليزية والعربية، AETOSWire (شريكة Business Wire) وPR Newswire وكالتا أنباء راسختان، وكلتاهما بعرض سعر. ولمقال على عنوان محدد مثل Khaleej Times أو Gulf News، يشتري المحتوى المدفوع الصفحة والسعر والوسم بدقة مسبقًا.
هل يحتاج المقال المدفوع في الإمارات إلى وسم؟▾
نعم. تنص Article 33(6) من اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام على أن الإعلانات يجب أن تُحدَّد بوضوح وتُفصل عن المحتوى التحريري، وقد تُفرض غرامة AED 20,000 عن المخالفة الأولى. وتذكر كل قائمة في Essentras وسمها قبل أن تدفع.
هل أحتاج نسخة عربية من بياني الصحفي؟▾
للإعلام العربي، نعم عمليًا: العربية هي اللغة الرسمية في الإمارات. وتترجم AETOSWire داخليًا، وتتقاضى Arab Newswire عن كل لغة إضافية. والعناوين الإنجليزية تقبل البيانات الإنجليزية.
متى أرسل بيانًا صحفيًا في الإمارات؟▾
من الاثنين إلى الخميس صباحًا، بتوقيت الإمارات (UTC+4، دون توقيت صيفي). تعمل الحكومة الاتحادية حتى ظهر الجمعة فقط وتُعطّل السبت والأحد؛ و2 و3 ديسمبر عطلتا اليوم الوطني.
ما سرعة نشر المحتوى المدفوع في الإمارات؟▾
تذكر كل قائمة مهلتها. وتذكر 29 من 48 قائمة إماراتية أسبوعًا أو أقل، يُحسب بأيام العمل ويتوقف أثناء انتظارنا ردك، مع مهلة سماح 3 أيام عمل.
هل يمكن ضمان التغطية في الإمارات؟▾
لا عبر وكالة أنباء ولا عبر عرض صحفي: المحررون هم من يقرر. المحتوى المدفوع يُشترى، وضمانه الوحيد هو الاسترداد. وتنص كل قائمة على: يُنشر أو تُسترد أموالك. استرداد أو إعادة نشر مجانية إذا فات موعد التنفيذ، يُحسب بأيام العمل مع مهلة سماح.
الخطوات التالية
- 01
تحقق من قطاعك
قد تحتاج إعلانات العقارات والصحة والمال والتعليم والأغذية إلى موافقة أولًا.
- 02
اختر الطريق
وكالة أنباء إقليمية للانتشار، أو محتوى مدفوع لعنوان إماراتي محدد، أو كلاهما.
- 03
جهّز الإنجليزية والعربية
نسخة عربية مكتوبة للإعلام العربي.
- 04
أرسل من الاثنين إلى الخميس
في الصباح الإماراتي، UTC+4، مع الاتفاق على الوسم قبل أن تدفع.
تصفح الوسائل الإعلامية الإماراتية بأسعار حية
48 قائمة إماراتية، لكل منها سعرها ومدة تنفيذها وسياسة الروابط ووسمها المذكور قبل أن تدفع.
تصفح الوسائل الإعلامية الإماراتية قارن دولًا أخرىروجع في . قُرئت صفحات وكالات الأنباء ونصوص قانون الإعلام وصفحات الوقت والأسبوع في ذلك اليوم. وتأتي أسعار Essentras ووسومها وإجماليات السلال من الواجهة العامة في اليوم نفسه.
المصادر
- AETOSWire، توزيع الأخبار (قُرئ في 4 نوفمبر 2026)
- ZAWYA، اتصل بنا (قُرئت في 4 نوفمبر 2026)
- Cision، طلب الأسعار (قُرئ في 4 نوفمبر 2026)
- Business Wire، التوزيع في الشرق الأوسط (نسخة Internet Archive بتاريخ 1 أكتوبر 2026؛ الصفحة الحية 403 في 4 نوفمبر 2026)
- Business Wire، ME NewsWire تغيّر علامتها إلى AETOSWire، 12 يونيو 2018 (قُرئ في 4 نوفمبر 2026)
- Dubai PR Network، إرسال بيان صحفي (قُرئ في 4 نوفمبر 2026)
- Arab Newswire، إرسال بيان صحفي (قُرئ في 4 نوفمبر 2026)
- مباشر، أعلن معنا (قُرئ في 4 نوفمبر 2026)
- المجلس الوطني للإعلام، التشريعات (قُرئت في 4 نوفمبر 2026)
- Federal Decree-Law No. 55 of 2023 Regulating Media، النص الإنجليزي (نسخة Internet Archive بتاريخ 11 سبتمبر 2026؛ البوابة الحية 403 في 4 نوفمبر 2026)
- Cabinet Resolution No. 68 of 2024، اللائحة التنفيذية لقانون الإعلام (نسخة Internet Archive؛ البوابة الحية 403 في 4 نوفمبر 2026)
- Cabinet Resolution No. 42 of 2025، المخالفات والغرامات، PDF عربي (قُرئ في 4 نوفمبر 2026)
- u.ae، صحيفة وقائع الإمارات (قُرئت في 4 نوفمبر 2026)
- u.ae، ساعات العمل في القطاع العام (قُرئت في 4 نوفمبر 2026)
- Visit Abu Dhabi، الأسئلة الشائعة (قُرئت في 4 نوفمبر 2026)
- Essentras public API، القوائم الإماراتية (قُرئت في 4 نوفمبر 2026)
الأسعار والقواعد والشروط تتغير. راجع كل مصدر قبل أن تشتري. هذه الصفحة معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. المحتوى المدفوع إعلان مشترى من الوسيلة الإعلامية، ويُنشر بالوسم الذي تذكره كل قائمة.